Amu - Kagerou (InogashiraP)

[collectivethoughts]

I usually romanise lyrics and translate it before moving onto the next one, but I've been busy procrastinating, and romanising is easier, and I did amu's song because I wanted to sing it, soo, here you are. =v=;;;
I'll definitely catch up on replying to your comments later today! But I read them soon after you post them, be assured =w= /stalks from school

lyrics: amu

composition: 井の頭P (Inogashira-P)

arrangement: 井の頭P (Inogashira-P)

vocals: amu

from: Hiwaily*2

itsumo to onaji you ni    kotaete kurere ba ii no ni

mou kidzuiteru kuse ni    shiran furi shite mata damasu no

 

mou ii no    wakaranai    wakaritai    mou sukoshi    suki ni sasete ageru

 

yurari yurari to    kagerou no you ni    ANATA e no omoi wa yurameite

iro no nai todokanu kono koi wa    yagate    kiete shimau deshou ka?

 

maefuri mo naku kyuu ni    doushite sonna fuu ni waraeru no?

sore dake de ureshii    demo sore wa shiraretakunai no

 

motome te mo    karamawari    kono omoi    todokanai    kore kara mo zutto

 

kyou mo     ashita mo    donna toki demo    watashi nara ANATA to hohoenda

sonna yume monogatari wo    kurikaeshi    mite    yoru ga fuke yuku

 

yurari yurari to    kagerou no you ni    ANATA e no omoi wa yurameite

mada kienu kimi no gikochinasa mo    yagate    kiete kureru deshouka?

Comments

[sillygrl1990.livejournal.com]

Ahhh yay thanks! This is my favorite song on the CD. *w*

[collectivethoughts]

I love it! Amu so cool, eeeee.
And I keep trying to sing it, but I sing it differently from when it's just earphones in compared to speakers playing it, upf ;w;;;

[frodoshopuser.livejournal.com]

Is-is this what I think it is ?
Thank-you for this translation ~ ♥